ADRD- Mars 2004

SARD dans les régions de montagne: un document de projet de quatre ans sera soumis aux donateurs et autres partenaires en avril 2004

L'Equipe de projet pour une agriculture et développement rural durables dans les régions de montagne (SARD-M) soumettra officiellement un document de projet multidonateur de SARD-M de quatre ans, aux gouvernements intéressés et à d'autres partenaires potentiels, lors d'une réunion qui sera organisée à Rome à la fin du mois d'avril 2004.

Ce document de projet est le résultat d'un processus participatif sur les objectifs, l'orientation et le modus operandi du projet, entre les divers partenaires qui ont participé à la première réunion du Groupe d'Adelboden (Rome, 11-12 septembre 2003, voir mise à jour d'octobre 2003 sur cette réunion).

Dans cette proposition, le projet SARD-M est un catalyseur et un cadre de synergie de projets, initiatives et activités, aux niveaux régional, national et décentralisé, pour la conception et l'application de politiques inspirées par l'agriculture et le développement rural durables pour les montagnes et l'intégration entre plaines et régions montagneuses. Ses objectifs visent à : 1) éveiller les consciences sur le besoin de politiques SARD pour les régions montagneuses et l'intégration entre plaines et régions montagneuses, 2) construire les capacités de conception de ces politiques, et 3) soutenir leur mise en œuvre concrète.

Parallèlement, après la session d'information sur le projet SARD-M qui s'est tenue le 2 décembre durant la conférence de la FAO (voir mise à jour de décembre 2003), l'équipe du projet, en collaboration étroite avec le Bureau fédéral suisse pour l'agriculture (FOAG), a organisé de nombreuses réunions bilatérales avec des gouvernements et d'autres acteurs majeurs intéressés, en développant ainsi le réseau naissant SARD-M.

En outre, une liste d'envoi électronique de SARD-M a récemment été créée, avec actuellement 173 destinataires. Si vous souhaitez souscrire à cette liste, vous pouvez soit envoyer votre adresse E-mail à sard-m@fao.org, soit vous inscrire directement en envoyant un E-mail à mailserv@mailserv.fao.org avec la ligne sujet laissée en blanc et le texte suivant sur la première ligne du message: subscribe SARD-M-L xxx.xxx@yyy.zzz (votre adresse).

Pour d'autres questions relatives aux objectifs/modus operandi du projet et du Groupe d'Adelboden, vous pouvez lire la nouvelle brochure de 6 pages sur le projet SARD-M disponible en ligne en anglais, français et espagnol.

Pour plus d'informations/détails sur le projet SARD-M, veuillez prendre contact à l'adresse: sard-m@fao.org