"La campaña "Afrique Nourricière" (África puede Nutrirse) está basada en el hecho de que África Occidental no esta condenada a depender de mercados globales para alimentar a su población." - Saliou Sarr
"Estamos planeando dedicarnos a una campaña a largo-plazo, centrada y pragmática, que buscará incrementar y mejorar la asistencia hacia la agricultura y el desarrollo rural para alcanzar la meta de erradicación de pobreza y hambre incluida en los Objetivos de desarrollo de la ONU para el Milenio." - Laura Amore

En esta entrevista Representantes de ONG/OSC internacionales hablan sobre dos campañas diferentes lanzadas durante el Día Mundial de la Alimentación 2003: Sra. Laura Amore de Volontari nel Mondo - FOCSIV explica la campaña internacional "MAS Y MEJOR" asistencia para la agricultura para erradicar el hambre y la pobreza rural y el Sr. Saliou Sarr, del Réseau des Organisations Paysannes et des Producteurs Agricoles de l'Afrique de l'Ouest (ROPPA) nos da una visión sobre la campaña "AFRIQUE NOURRICIÈRE" (África puede Nutrirse).

¿Cómo surgió la idea de lanzar una campaña contra el hambre?

Laura Amore: La necesidad de las ONG/OSC de llevar a cabo acciones fuertes e independientes de pero relacionadas con gobiernos y las actividades de las organizaciones internacionales para combatir el hambre, fue la principal motivación que surgió para proponer esta campaña. En abril del 2003, un grupo de ONG con experiencia en trabajo de promoción de temas de alimentación decidió impulsar una campaña conjunta en el contexto de la Alianza Internacional contra el Hambre. Estas organizaciones fueron: Volontari nel Mondo (Voluntarios en el Mundo) - Focsiv - Italia, Bread for the World Institute - USA, elComité Français pour la Solidarité Internationale CFSI (Comité Francés para la Solidaridad Internacional)- Francia, SOS Faim- Bélgica. Este grupo identificó un grupo más grande de potenciales ONG/CSO en Europa, Norte América y en el mundo desarrollado interesados en participar en un taller realizado del 10 al 11 de mayo de 2003 para darle forma a una campaña de promoción. El Comité Internacional de Planificación de ONG/OSC para la Cumbre Mundial de la Alimentación:cinco años después, también fue invitado a participar en esta primera ronda de consultas demostrando un interés en colaborar en esta campaña de promoción. El taller de dos días discutió y desarrolló una propuesta de una campaña ONG/OSC contra el hambre: "MAYOR Y MEJOR asistencia para la agricultura para erradicar el hambre y la pobreza rural". Una reunión de ONG en Cancún permitió una mejor elaboración de objetivos y actividades de la campaña.

Saliou Sarr: El hecho de que el mundo cuente con unos 840 millones de personas subnutridas a pesar del compromiso de reducir a la mitad el número de personas hambrientas antes del 2015 y sabiendo que 196 millones de personas viven con el hambre sólo en África Sub- Sahariana, motivaron a ROPPA (Réseau des Organisations Paysannes et des Producteurs Agricoles de l'Afrique de l'Ouest / Red de Organizaciones de Campesinos y Productores Agrícolas de África Occidental) a denunciar esta situación y lanzar una campaña con el fin de sensibilizar y movilizar el apoyo a la agricultura familiar y a la capacidad de África Occidental de poder nutrirse. Las principales víctimas del hambre y de la inseguridad alimentaria son las poblaciones rurales, especialmente los pequeños campesinos y sus familias. La campaña "Afrique Nourricière" (África puede Nutrirse) está basada en el hecho de que África Occidental no esta condenada a depender de mercados globales para alimentar a su población. Sus millones de habitantes tienen el derecho a una alimentación suficiente, diaria y sana. Esta campaña iniciada por ROPPA en el marco de la Alianza Internacional contra el Hambre, deberá ser considerado como la traducción de la voluntad de las organizaciones de campesinos de África Occidental para mejorar la productividad con el fin de alimentar a las poblaciones rurales y urbanas y crear riqueza tanto para familias como para naciones.

¿Cuál es la estrategia principal de la campaña?

Laura Amore:Estamos planeando dedicarnos a una campaña a largo-plazo, centrada y pragmática, que buscará incrementar y mejorar la asistencia hacia la agricultura y el desarrollo rural para alcanzar la meta de erradicación de pobreza y hambre incluida en los Objetivos de desarrollo de la ONU para el Milenio. Esta campaña también motivaría la creación de una voluntad política nacional e internacional de países, tanto del Norte como del Sur, para alcanzar cambios a nivel de políticas y la creación de directrices comunes para la asistencia al desarrollo sostenible. La campaña internacional se basa en campañas independientes y nacionales sobre temas de común interés.

Saliou Sarr: El enfoque de nuestra campaña es realizado más a nivel regional en África Occidental. El elemento principal de la estrategia de la campaña "Afrique Nourricière" (Africa puede Nutrirse) es un programa de información y sensibilización para crear conciencia y movilizar a la población. La campaña irá cobrando fuerzas en Octubre del 2003, especialmente durante el Día Mundial de la Alimentación el 16 de octubre. Este programa prevé la participación de los medios de comunicación a nivel local a través de radio rurales en las regiones, medios de comunicación nacional, incluyendo la prensa escrita, radio y televisión así como cobertura por parte de medios internacionales. A nivel internacional, la campaña será lanzada durante los eventos de celebración del Día Mundial de la Alimentación sobre la Alianza Internacional contra el Hambre en la sede de la FAO el 16 de octubre. A nivel nacional, cada país de la CEEAO (Comunidad Económica de los Estados del África Occidental) llevará a cabo eventos para celebrar este día con la organización de talleres y ferias. A nivel local, una serie de debates, fora y mercados de alimentos serán organizados en una serie de pueblos secundarios para demostrar el potencial de la producción nacional y local.

¿Cuáles son los resultados que se esperan de la campaña?

Laura Amore:La campaña internacional "Más y Mejor" se estableció para dar apoyo y contribuir con el aporte realizado por alianzas más amplias de ONG/CSO resultado de la Declaración del Foro sobre Soberanía Alimentaria, realizada durante la Cumbre Mundial de la Alimentación: Cinco años después en junio del 2002. La campaña espera alcanzar: " Un importante incremento en la asistencia al desarrollo hacia la agricultura y el desarrollo rural en países en desarrollo; " Mejor asistencia para la agricultura y el desarrollo rural; " Una caída sustancial del número de personas hambrientas y subnutridas y de las poblaciones pobres.

Saliou Sarr: La campaña "Afrique Nourricière" incluye la movilización de las poblaciones y las autoridades de los países miembros del CEEAO y de sus socios, en cuanto a la responsabilidad de cada país a garantizar el derecho a la alimentación para todos. Una movilización de este tipo solo podrá ser alcanzada a través de una férrea voluntad y de una fuerte colaboración de todas las partes involucradas. Los principales resultados pueden ser delineados bajo tres aspectos: "

• Autosuficiencia Alimentaria, producto de la agricultura familiar sostenible
; "
• Soberanía Alimentaria, como resultado de una serie de políticas nacionales
; "
• Seguridad Alimentaria garantizada en la entera área sub-regional
.

¿Quién estará a cargo de influenciar a los gobiernos en áreas como seguridad alimentaria y desarrollo rural?

Laura Amore:Como mencioné anteriormente, las campañas nacionales en los países y regiones involucrados, trabajarán bajo la "marca" de la campaña internacional en el desarrollo de políticas y programas para alcanzar el objetivo general y aquellos específicos. La principal razón es para permitir que se ejerza presión tanto en gobiernos del sur como en los del norte y lograr la coordinación de los esfuerzos de ONG/OSC a través de elementos internacionales de la campaña para poder aproximarse a instituciones internacionales.

¿Qué rol tendrán las organizaciones del sur en esta campaña?

Laura Amore: Las campañas en los países en desarrollo tendrán un papel preponderante en el descubrimiento y la definición del significado de una buena asistencia y de desarrollo rural. Al mismo tiempo, trabajarán para incrementar los niveles de apoyo de sus propios gobiernos hacia la agricultura y el desarrollo rural.

Saliou Sarr: Las organizaciones locales tendrán un rol importantísimo en la campaña garantizando que el mensaje sea difundido a nivel regional. El programa de información se valdrá de las redes de organizaciones existentes para garantizar cobertura en ciertos sectores: organizaciones agrícolas para alcanzar a las zonas rurales, maestros para alcanzar a los estudiantes y la sociedad civil para alcanzar grupos de mujeres, deporte y asociaciones culturales así como profesionales entre otros. Queremos ser pro-activos en movilizar todas las partes interesadas en la promoción de la soberanía alimentaria natural.

Durante las actividades que se llevarán a cabo para celebrar el Día Mundial de la Alimentación el 16 de octubre, los principales actores a nivel sub-regional y nacional serán la CEEAO, UEMOA (Union Économique et Monétaire Ouest Africaine), CILSS (Comité Inter-Etats de Lutte contre la Sécheresse au Sahel) y la FAO así como otras agencias de desarrollo que trabajan en la región junto con las autoridades locales y los institutos de investigación. A nivel local, diversos municipios de los países involucrados también participarán en las celebraciones así como campesinos y asociaciones de mujeres, artistas y maestros.