Noticias Diciembre 2002

El Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional (FMI) señalan cuáles son los desafíos para mejorar los Documentos de Estrategia de Lucha contra la Pobreza (DELP) a escala nacional

Desde la última reunión conjunta del Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional (FMI) (marzo 2002), se ha duplicado el número de DELP realizados (a 18), al tiempo que muchos otros países han hecho avances sustanciales en el diseño y la ejecución de sus estrategias para reducir la pobreza. Las dos organizaciones están de acuerdo con respecto al dinamismo y a la relevancia que ha tenido el enfoque DELP a escala nacional, pero también admiten que aún perduran desafíos fundamentales. En el documento "Avances realizados en la ejecución de DELP", publicado en setiembre de 2002, ambas señalan cuáles son los principales retos que los países y sus socios de desarrollo deberán enfrentar con el transcurso del tiempo, entre los que figuran:

- Creación de capacidades: mayor capacidad nacional para el diseño de políticas, mejor manejo presupuestal, y monitoreo e información más sistemáticos de las tendencias que muestra la pobreza.

- Inicio de diálogo sobre medidas a tomar: diseño de marcos macroeconómicos que apuntalen enfoques DELP, desarrollo de escenarios alternativos, opciones de reforma de políticas y extensión de procesos participativos a fin de incluir alternativas del sector privado.

- Inclusión de la asistencia externa en las diversas estrategias nacionales: conexión más estrecha entre la asistencia de los donantes y la prioridades DELP.

- Integración de estrategias nacionales sobre reducción de la pobreza con prioridades presupuestales y de ejecución: mejor conexión entre enfoques DELP y procesos fundamentales de toma de decisiones, en particular presupuestos nacionales.

Para más información sobre DELP, pulse aquí.

Pulse aquí para leer más sobre las contribuciones de las sociedad civil al enfoque DELP-